[Trad] 150622 2015 Informe de la primera (mitad del año) de la interpretación de los ídolos – Informes de Kim Jaejoong y Park Yoochun


◆Kim Jaejoong y Park Yoochun, ahora no soy un «actor-ídolo» sino un «actor»

Alistado en el ejército cumpliendo servicio militar desde hace un tiempo, Kim Jaejoong de JYJ eligió «Spy» de KBS2 como su último proyecto antes de alistarse. Ha ampliado su rango de interpretación a través de varios proyectos (como un drama de fusión histórica que cruza el tiempo y espacio, una comedia y un melodrama) desde que debutó hace cuatro años como actor en «Protect the Boss” de SBS en 2011. En el drama (Spy) Kim Jaejoong se integró de manera natural en la interpretación que estaba entre dos extremos (con un carisma imperturbable durante su trabajo como agente, la imagen de un encantador hijo delante de sus familiares y una imagen de novio cariñoso ante su novia) y se ha convertido en un actor de verdad».

Llegando a la gran pantalla con su película «Sea Fog» y volviendo a la televisión en la primera mirad de 2015, Park Yochun de JYJ se ha convertido en un personaje polifacético a través de «The Girl Who Sees Smells» de SBS. El papel de Choi Mugak que interpretó, es un detective que ha perdido su sentido de las emociones tras perder a su única hermana pequeña asesinada. Park Yoochun interpretó con delicadeza un lado melancólico. Con una actuación seria tras el fallecimiento de su hermana, desde la imagen cariñosa de «tonto para su hermana menor», la ira y el odio que desborda hacia el asesino con un escenario donde más tarde se volverá invulnerable a su sentido de los sentimientos. 

Sin embargo no sólo era eso. Evocó risas desenmarañando un cómico show con una expresión impasible mientras interpretaba a la cómica pareja para Shin Se Kyung, una esperanzada humorista en el drama. Además siempre intentaba «escenas de comida imposibles» donde no se sentía lleno debido a la falta de sus sentimientos. Al poseer la habilidad para ser romántico también ha causado que los corazones de los telespectadores palpiten. Park Yoochun ha confirmado su convergencia que abarca desde la acción hasta la comedia, thriller, melodrama e investigación.

Fuente: TV Daily
Traducción inglés: rilanna of JYJ3
 Traducción español: Vanessa_GC@INAF_JYJ
Shared by: JYJ3 & INAF_JYJ

No hay comentarios:

Publicar un comentario