[News] 150428 Revelados los efectos especiales de “The Girl Who Sees Smells”


Por fin se han revelado los efectos especiales de los olores visibles en “The Girl Who Sees Smells”. 

El drama cuenta la historia de una chica, Oh Cho Rim (Shin Se Kyung), que puede ver literalmente los olores. Para conseguir que esa historia cobre vida, se introdujeron varios efectos especiales en este drama. 

El director de efectos especiales de SBS, Lee Joon Suk, reveló los secretos de los efectos especiales de este drama, creados con la ayuda de 30 diseñadores profesionales. 



El director dijo: "Hay tres equipos involucrados en la creación de estos olores. Primero, el equipo a cargo del paso llamado MatchMove, un proceso donde se transforma el vídeo en un diseño 3D, luego se pasa el clip que contiene el olor al ordenador y se encajan las partículas del olor con la cámara."

"Hay un segundo equipo, llamado equipo FX, a cargo de hacer que las partículas del olor se muevan después del proceso MatchMoving, y luego el tercer equipo a cargo de juntar las partículas de olor y el vídeo de la escena." 

Cho Rim puede ver esos olores a causa de un mal funcionamiento de sus sentidos no porque tenga superpoderes. Gracias al equipo de efectos especiales que mantiene un interesante pero no abrumador tono de la habilidad del personaje, permite que este drama se catalogue dentro de las comedias románticas y no de los dramas de fantasía. 

El director de efectos especiales recuerda uno de los momentos más memorables y dice: "Recuerdo porner mucho esfuerzo en el primer episodio en el que Cho Rim abre los ojos en el hospital y ve varios olores procedentes de las medicinas y las flores. Esa fue la primera vez que los espectadores vieron los efectos especiales así que esperaba que fueran agradables a la vista. Afortunadamente, a los espectadores les gustó y pude seguir sin preocupaciones con el resto de tareas."

Después del primer episodio, aparecieron diferentes efectos especiales en muchas partes del drama. Por ejemplo, el Detective Kim (Jo Hee Bong) menciona un olor exótico en el episodio cuatro, que se expresó con imágenes del alfabeto ruso y muñecas rusas.

Por último, el director Lee Joon Suk dijo: "Hemos recopilado muchos datos de efectos especiales según ha ido avanzando el drama para crear más partículas de olores. Por favor, esperad los diferentes efectos especiales de olores en los próximos episodios."

¡No olvidéis ver todos los miércoles y jueves “The Girl Who Sees Smells”!

Créditos: Soompi
Traducción español: LoreSu@INAF_JYJ
Shared by: JYJ3.

No hay comentarios:

Publicar un comentario