- El personal del hotel estaba sorprendido de que todo el hotel estuviera lleno. Pensaban que eso sólo pasaba cuando había conciertos de Arashi o SMAP ^^(via nam551vivace)
- Jaejoong cometió un error diciendo Tokio en vez de Fukuoka al principio.
- Dice que está un poco avergonzado. Kekeke.Mientras se cubre la parte de arriba nos muestra el tatuaje de sus alas.
- YC está resfriado así que no iba a hacer el "Chunbi okay." Era tarea de JJ/JS pero YC terminó haciéndolo y después empezó a toser
- JJ: Hemos estado hablando y creemos que la Navidad no es significativa porque todos estamos solteros YC: ¿Por qué no es significativa? JS: Es significativa porque podemos pasar la navidad con todo el mundo (fans)
- YC: En el concierto de Osaka tuvimos una conversación para mayores de 19 JS: ¿Vas a volver a traer el poder de una conversación para +19?
- YC: No podré bailar Mission después de los 40. Después de cada concierto, llegó al hotel y me ducho. Después de eso, me duele todo el cuerpo
- YC: Quiero preguntaros una cosa. Después del solo de Junsu, habrá el Junsu Time, ¿verdad? ¿Os gusta? Fans: ¡Sí! YC: ¿De verdad? ¿No creéis que es aburrido? JJ y yo lo vemos desde el backstage y creemos que es aburrido. Es bueno que no penséis así
- Yoochun le ha pedido a las fans que no le sigan el rollo a Junsu durante el Junsu Time porque JJ y él creen que es aburrido
- Yoochun ha dado las gracias a los chicos que le han gritado y luego ha dicho: "pero me gustan las chicas"
- JS ha dicho que escribió a Yoochun para decir que todavía no había recibido el abrigo (antes de recibirlo)
- Junsu ha dicho que ayer llevaba el abrigo que Yoochun el regaló.Y cuando descubrió el precio del abrigo, supo cuánto le quería YC
- El primer amor de Junsu es una chica de Fukuoka O______O YC se ha vuelto loco por la revelación de JS
- Esa chica fue a ver a JS a una firma de discos. Él no tenía móvil japonés así que sólo se escribieron algunas cartas. Fue hace 8 años
- Yoochun se ha empezado a reír mientras cantaban Lion Heart
- En Lion Heart, Yuchun no podía dejar de reírse (por la historia de Junsu) así que se terminó riendo en medio de un verso y JJ le siguió
- Yoochun y Jaejoong se rieron mucho. Junsu se distrajo un poco así que la primera parte de Lion Heart que debería haber sido tranquila terminó entre risas.
- Mientras JS y JJ cantaban en Lion Heart, Yoochun estuvo meditando para contener la risa y tranquilizarse lol
- YC ha dicho que JS se comunicaba con su novia de Fukuoka por cartas porque no tenían móviles entonces
- JS ha preguntado cuándo van a terminar esta conversación. YC ha preguntado si era guapa y JS ha dicho que las fans de hoy son más guapas
- YC ha preguntado si JS la echa de manos. JS se ha caído de rodillas xD Después tenían que cantar Lion Heart y YC no podía parar de reírse
- Yoochun se ha reído mucho por la historia del primera amor de Junsu y no podía continuar cantando
- Parece ser que JJ también se ha caído de rodillas y Yoochun ha pedido perdón
- Jaejoong ha confirmado que el single de Wake me tonight se publicará el 21 de enero de 2015
- YC: Por supuesto que actúo, pero para mí, nada es mejor que cantar
- Junsu y Yoochun han derramado algunas lágrimas
- Al final han puesto "Happr Merry Christams en la pantalla"
- JJ: Es difícil presentar la última canción. No me siento solo porque estáis aquí.
*
Aclaración sobre la chica de la que hablaba Junsu
No quería hablar sobre este tema pero hay algunos rumores y traducciones mal hechas, así que he tenido que escribirlo. Más bien se trata de un amor unilateral y ella estaba trabajando en Fukuoka así que podían verse pocas veces (más o menos una vez al año). JS no sabía escribir en japonés así que no podían mandarse cartas. Algunas fans coreanas no han podido entender bien la conversación en japonés entre los miembros y han escrito mal la info, luego se ha traducido mal en inglés basándose en una mala traducción al coreano. (@XIA_Chocolat)
Voy a aclarar esto porque he leído algunos rumores. JS y esa chica no intercambiaron mensajes ni cartas, ni salieron juntos. No fue nada parecido a un primer amor ni siquiera un amor unilateral. Él simplemente pensaba que ella era cute y parece que eso era todo. Es más como una pequeña anécdota de hace 8 años xD (@XIArp_JS)
LISTA DE CANCIONES
Back Seat MVEmpty
Baboboy
Ayy Girl (Remix)
Ment 1
Let Me See
In Heaven
VCR
Makeup – Jaejoong’s solo
Between the sky and you – Junsu solo
Saiai(/Best Love) – Yoochun solo
Butterfly – Jaejoong’s solo
JJ’s short ment
Ultra Soul – Jaejoong solo
I Love You (Remix) – Yoochun solo
YC’s short ment
서른/Thirty/Lazy Life – Yoochun solo
Story – Junsu solo
JS’s short ment
Incredible – Junsu solo
So So
VCR
Chajatta/Found You
Ment 2
Lion Heart
Be My Girl (Remix)
Break – Dancer time w/ Mission
Back Seat
Be the One
Valentine
Ment 3
Wake Me Tonight
ENCORE: Get Out
MENT
ENCORE: Nine
ENCORE: Begin
Créditos de fotos y traducción de tweets: huyu1216
+ 0101Leon + rubypurple_fan + xia_buzzi + JYJ_JH + Raphaela_www +
cOOl_bOaRdEr7 + ning225 + ohmyjunsu + yochwennie + hellyryther +
xia_buzzi + mikiko6002 + THR33TIME + kaju0731 + XiahDerTod + _WithXIA +
JYJ_247 + Ohmyjun_com + Lookkaew_SK + Kkorepo + sayuyuchun + lalajunco
Traducción español: LoreSu@INAF_JYJ
Shared by: JYJ3 & INAF_JYJ
Shared by: JYJ3 & INAF_JYJ
No hay comentarios:
Publicar un comentario