Jang Dong Cheol (Huh Young Dal) (1984) / Kim Jaejoong
Tendrías que vivir bajo una piedra si no has oído hablar de Huh Young Dal en Sabuk, Jeong Seon. Incluso los forasteros que visitan el casino Jeong Seon pronto conocen su nombre. Lo que le hace más famoso es que vive una mala vida, como una basura. Se dedica a recoger deudas ayudado por los usureros del casino. No tiene ni una pizca de vergüenza ni nada que le traiga desgracia a sí mismo. Ni siquiera los ladrones quieren que se les ponga al mismo nivel que a él. A los 10 años, su hermano mayor dejó el orfanato en el que vivían juntos. Antes de irse dijo: "Volveré pronto".
A pesar de intentar que no adoptasen a su hermano pequeño Dong Joon, no lo consigue y huye del orfanato. Después de eso, consigue un nuevo nombre Huh Young Dal, y se dedica a entrar y salir de los Centros de Menores.
Vuelve a Sabuk después de cumplir los 20 años y hace cualquier cosas para ganarse la vida a cualquier medio. Pero hay una chica ante la que incluso un sinvergüenza como Dong Cheol se siente avergonzado. Ella es Oh Jeong Hee, una crupier del casino de la que Dong Cheol se enamora a primera vista. Para él, ella es como el fruto del Árbol del Conocimiento que le hace sentir avergonzado por su mísera vida por primera vez en su vida. Sólo verla a lo lejos le pone nervioso. Mientras tanto, Jang Dong Soo aparece como un detective que investiga el caso de Goh Bok Tae, que es su jefe (el de Young Dal).
Jang Dong Soo (1977) / Lee Beom Soo
Durante su dura vida en el orfanato, perdió a Dong Cheol y a Dong Joon. Aunque han pasado 30 años, todavía no ha podido encontrar a sus dos hermanos. Shin Hye supone que su auto-culpa por haber perdido a sus hermanos y el resentimiento hacia el mundo le hicieron someterse a una dura infancia y todo ello es la causa de su problema psicológico.
Ahora... Dong Soo se dirige a Sabuk para buscar pruebas de un asesinato, y conoce a Huh Young Dal y descubre que él es su hermano perdido Dong Cheol.
Jang Dong Joon (Yoon Yang Ha) (1988) / Yim Si Wan
El hermano pequeño de Jang Dong Soo. Es un recién nacido cuando es adoptado por los Yoon Tae Joon, una familia rica que ha dirigido la compañía minero de su abuelo. Gracias a esto, Dong Joon crece entre comodidades y bien cuidado. Durante su adolescencia, un periodo tormentoso, descubre que es adoptado y empieza a irse a la deriva. No dura mucho pero le convite en una persona cínica y fría. En su corazón se siembre el miedo de que sus padres dar marcha a la adopción en cualquier momento. Cuanto más intenta ocultar su trauma, más deja de lado a la gente. Muchas chicas se sienten atraídas por su asombrosa belleza y por su personalidad fría. Pero él nunca ha salido con nadie. Cuántos más comentarios rencorosos hace sobre las mujeres, más amor e interés planta en sus corazones.
Pero su corazón cerrado se abre por primera vez tras conocer a la crupier Oh Jeong Hee. Ya que su corazón se ha abierto por primera vez en su vida, su forma de cortejarla no puede ser discreta.
Dong Joo descubre que hay un ganster detrás de Jeong Hee y no puede soportar que a un chico así le guste ella.
Hwang Shin Hye (1979) / Oh Yeon Soo
Cuando estaba en el instituto, su padre, Hwang Jeong Man, lleva a un chico feo a casa. él es Jang Dong Soo, conocido por ser un huérfanos y un joven delincuente que ha estado entrando y saliendo de los centros de menores. Conforme pasa el tiempo, se hace amiga de Dong Soo e incluso le llama 'oppa'; pero su relación no puede ir más allá ya que él la corta primero.
Tras graduarse de una prestigiosa universidad de medicina, se casa con Oh Sang Pil pero se separa después debido a los problemas que surgen en su relación. Y entonces se va a Reino Unido para estudiar y para comenzar una nueva vida. Estudia criminología allí, vuele a casa y entra en la Agencia Nacional de Policía como forense. Vuelve a encontrarse con Dong Soo y sabe que Dong Soo todavía siente algo por ella. Decide terminar con el amor reprimido que les ha mantenido separados a pesar de que se tenían en mente.Sin embargo, cuando le confiesa su amor a Dong Joon, se encuentran con una crisis que es fatal para su relación.
Oh Jeong Hee (1987) / Baek Jin Hee
Hija de un minero, nacida en Taebaek. Su padre muere tras sufrir neumoconiosis durante mucho tiempo y ella se convierte en la jefa de la familia con cuatro hermanos pequeños. Consigue un trabajo en el Casino Jeong Seon. Viendo su pésima vida, debería estar siempre triste pero por el contrario, siempre está alegre y es optimista. Aunque dejó los estudios cuando estaba en el colegio, su belleza cautiva a muchos chicos de su ciudad y ella sale con alguno de ellos. Cree que ser crupier de casino es a lo máximo que puede aspirar en su vida y se siente bien por poder pagar las matrículas de sus hermanos.
Pequeños cambios ocurren en su vida cuando conoce a Huh Young Dal. Se siente triste sin una razón particular cuando ver a Huh Young Dal. No sabe porque le duele el corazón por él. Piensa que él cogerá sus manos si ella se las ofrece. Pero él sólo la mira desde lejos y ella tampoco se puede acercar más.
Además, otro chico llamado Yoon Yang Ha aparece ante ella. Él entra como el director de marketing del casino y es asombrosamente guapo. Llama la atención de todas las crupiers del casino, pero él sólo está interesado en Jeong Hee y se convierte en el objetivo de sus celos. En ese momento, ella no espera que Huh Young Dal y Yoon Yang Ha sean hermanos y su relación se convierte en el inicio de una amor desgarrador...
Fuente: MBC’s Triangle Official Webpage
Traducción inglés: Jaetaku
Traducción español: LoreSu@INAF_JYJ
Shared by: INAF_JYJ
No hay comentarios:
Publicar un comentario