[Trad] 131127 Actualización del Line de JYJ: Yoochun recomienda una canción de Urban Zapaka




{JYJ KR LINE 6:52 AM KST}
들어보세요~
Por favor, escuchad~

{JYJ KR LINE 6:52 AM KST}
어반자카파
코끝의 겨울
 "When Winter Comes" de Urban Zakapa

{JYJ KR LINE 6:53 AM KST}
누군가.. 내게 건네온 계절~
La estación cuando alguien vino a mi~

{JYJ KR LINE 6:53 AM KST}
겨울이네요..
Es invierno.

{JYJ KR LINE 6:53 AM KST}
유천입니다…^^
Soy Yoochun…^^

{JYJ KR LINE 6:53 AM KST}
누가 그럽디다….ㅎ
Alguien ha dicho....Ha

{JYJ KR LINE 6:54 AM KST}
밤은 새야 제 맛이고
겨울은 원래 추운 거라고…
 ¿Debo revelar eso que sólo puedes degustar de madrugada?
La naturaleza fría del invierno…

{JYJ KR LINE 6:54 AM KST}
내..참..
Esperando..

{JYJ KR LINE 6:54 AM KST}

바다에 다시
동이 트고….
저는 이제 조금 눈 붙이러 갑니다…
 El sol está saliendo por encima del mar….
Me echaré una sistecita rápida ahora…

{JYJ KR LINE 6:55 AM KST}
모두들 감기 조심 하시구요..^^
Tened cuidado con el frío..^^

{JYJ KR LINE 6:55 AM KST}
고마워… 그리고 굿모닝 ~^^
Gracias..y buenos días~^^

(Yoochun ha escrito "buenos días" en inglés con Hanguk) 

Fuente: JYJ Line
Traducción inglés: Ruby(@rubypurple_fan) of JYJ3
Traducción español: LoreSu@INAF_JYJ
Shared by: JYJ3 & INAF_JYJ

+++ La canción que ha recomendado Yoochun  +++

When Winter Comes


No hay comentarios:

Publicar un comentario