[News] 120505 Queremos ver a JYJ 'los cantantes'


[Opinión] ¿Abriran 'Music Bank' e 'Inkigayo' sus puertas para el comeback de Junsu?

Ha sido anunciado que Kim Junsu de JYJ lanzará su primer álbum en solitario en mayo. JYJ son los representantes de la ola Hallyu de cantantes y las estrellas por las que muchos fans están esperando. Además, Kim Junsu dejó una fuerte impresión de su rol como Tod en el musical 'Elizabeth' en la primera mitad de este año. No solo los fans locacles están a la espera de su álbum en solitario, también está generando interés internacionalmente.

Sin embargo, no se sabe si podrá aparecer en los programas de música con su álbum en solitario. Inmediatamente después del lanzamiento del álbum, Kim Junsu estará realizando su primer concierto formal en el Jamsil Indoor Stadium de Seúl, los días 19 y 20 de mayo. Una semana después del concierto, comenzará su tour en Asia por seis ciudades asiáticas, empezando con Tailandia el día 27. Las actuaciones en programas de música que pueden ser emitidos llenarían al completo su agenda de fin de semana.
'Music Bank', que cambió sus palabras, no hizo más que preocupar a los fans... ¿Quién se hará responsable de esto?

Si eres un JYJ fan, ya sabrás que ellos no pueden aparecer en programas de entretenimiento terrestres. Ha habido un número incontable de veces en las que sus apariciones se cancelaron después de tomar la decisión final. Mientras estaban promocionando como TVXQ, experimentaron una disputa de contrato exclusivo con la agencia SM Entertainment. Al final, formaron un nuevo grupo llamado JYJ, pero nunca hemos visto a JYJ apareciendo en programas de música. Solo pudimos ver a JYJ cantando OSTs en ceremonias de premios de final de año.

En mayo del año pasado, cuando los espectadores preguntaron a KBS 2TV Music Bank la razón por la cual JYJ no podía aparecer en los programas, éstos dijeron, "JYJ no lanzó un álbum formal así que ellos no podrían ser parte del ranking total. A partir de ahora, si un álbum es lanzado, los programas de entretenimiento (Music Bank, etc) revisarán y discutirán con el equipo de producción si JYJ puede aparecer en ellos."

Sin embargo, la respuesta fue diferente cuando JYJ lanzó su primer álbum coreano. Cuando los fans se opusieron a la omisión de JYJ de la lista de Music Bank, se creó el problema del pleito con la anterior agencia SM Entertainment. Según Music Bank se dijo que "Aunque la situación siga cambiando con el lanzamiento de un álbum formal y la aplicación del mandato, la demanda original entre JYJ y SM todavía está en proceso." Music Bank también cambió sus palabras diciendo, "Nosotros pospondremos la aparición de los artistas que están en medio de una demanda. Nuestra postura de observar la evolución de la demanda hasta el final no cambiará."

De acuerdo con el razonamiento principal de Music Bank, incluso aunque Kim Junsu lance su álbum en solitario, no se le permitirá aparecer en programas de música por ser parte de JYJ. Aunque ha puesto todo su esfuerzo en hacer su álbum, se le niega la oportunidad de encontrarse con los espectadores debido a 'la demanda'.

Desde hace 2 años... Queremos ver a JYJ, que superó tantos obstáculos, en programas de música.

Está claro que JYJ tiene un alto nivel como estrellas Hallyu. Está comprobado por el hecho de que han llevado a cabo un world tour con conciertos en Asia, EEUU y Canadá en Norteamérica, España y Alemania en Europa y, Chile y Perú en Latinoamérica. Sin embargo, no importa cuántas veces han aparecido en emisiones en cada uno de estos países, en realidad no podemos ver a los tres cantando en un escenario en las emisiones de televisión de Corea del Sur. Es una situación en la que nuestra sed de ver a JYJ solo se puede apagar viéndoles en dramas y musicales, ya que tienen una restricción sobre las actividades que son capaces de llevar a cabo.

Actualmente, JYJ tampoco puede llevar a cabo sus actividades correctamente en Japón. Cuando estaban en TVXQ, alcanzaron los primeros lugares en el Oricon chart. Sin embargo, es incluso más difícil para ellos lanzar un álbum como JYJ ahora mismo. En un concierto con 8000 fans en Japón el pasado mes de octubre, JYJ reveló, "Nosotros solo queremos poder hacer actividades en Japón." Los fans están constantemente esperando a JYJ en Japón pero, ¿cuál es la razón real por la que no pueden cantar allí?

No se trata de conducir borracho ni de huir tras haber provocado un accidente. Tampoco es fumar marihuana o un asalto. JYJ está recibiendo críticas públicas por el solo hecho de reclamar sus derechos. JYJ solo espera poder actuar con sus propias canciones en los programas de música al igual que otros cantantes y no desean nada más que eso. Los fans internacionales también están esperando lo mismo.

Hay muchos fans que quieren ver a JYJ como cantantes. Utilizando métodos offline y anuncios en autobuses, promocionan y piden que JYJ aparezca en los programas de música. Los fans incluso han usado el nombre de JYJ para donar a la caridad. Aunque hay mucha gente que quiere que JYJ aparezca en los programas de música, para ellos sigue siendo imposible hacer eso. Las estrellas del K-pop han recibido una inmensa popularidad internacionalmente e hicieron conocer al mundo el poder y la reputación de Corea del Sur. Son bastante diferentes de la gran escala que se basa en promocionar y anunciar, lo que es principalmente usado para distribuir la música en Corea del Sur.

¿Enladrillará el álbum en solitario de Kim Junsu el camino gracias al cual podamos ver a JYJ en los programas de música? Ya han pasado dos años desde que empezaron a promocionar como JYJ. Ahora es el momento de dejar las malas experiencias del pasado y aparecer en las emisiones musicales.

Credit: Oh My News I Translated by: Shermin of JYJ3
Shared by: JYJ3
Please do not add to, alter or remove the credits

Traducido a español: Ani@INAF;S
Shared by: JYJ3 & INAF;S

No hay comentarios:

Publicar un comentario