[News/video/trad] 120327 "Un análisis en profundidad" de la historia de JYJ como multi-talentosos artistas





Se dará a conocer la historia de JYJ (Kim Jaejoong, Park Yuchun y Kim Junsu) como artistas multi-talentosos.

Los puntos fuerts de JYj como artistas multi-talentosos serán analizados el día 27 en ‘Surprising Star Report’ de la cadena SBS ‘K-STAR news’ presentado por Son Hoyoung y Yoo Yeonji.

Actualmente, Park Yoochun de JYJ están siendo elogiado por su actuación como el Príncipe Lee Gak en el drama de SBS Rooftop Prince.

Kim Junsu, que aparece en el musical Elisabeth, se ha convertido en la estrella prometedora de la industria de los musicales de Corea con una sólida habilidad vocal. Kim Jaejoong aparecerá junto a Song Seunghun en un drama histórico y continuará con la tradición de las estrellas hallyu.

El equipo de producción explicó: "El programa necesitará tiempo para desentarrar todo sobre los miembros de JYJ que están actuando brillantemente en cada uno de los campos."

“K-STAR news” será emitido a las 7pm del día 26.

Fuente: TV Daily
Traducción inglés: @ dlwpdldhkdlwp
Traducción español: LoreSu@INAF;S
Shared By: INAF;S

Como el programa ya se ha emitido, os dejo aquí el video. En cuanto tengamos traducción al inglés actualizaremos la entrada para poner lo que se dice en el video ^^


Yoochun



Junsu



Jaejoong



Créditos: dotdool & Sweetie Xiah




[JYJ]
Hola, somos JYJ.

[Narrator]
JYJ ha reunido a 125.000 personas en un total de 15 conciertos que incluían Corea, Asia, EEUU, Alemania y Perú en un año (N/T: También han estado en España y Perú¬¬)

[Kim Junsu]
Nosotros, JYJ, hemos tenido una Gira Mundial este año. Lo más importante para nosotros es que había muchas fans viéndonos. Y pudimos llenar nuestros espíritus de gratitud.

[Narrator]
Ellos empezaron como TVXQ y luego cambiaron su nombre a JYJ en 2009.

Ahora, han comenzado un nuevo reto no sólo como cantantes sino como actores.

Vemos cómo ha sido la historia de JYJ como artistas multifacéticos a través de "Photo Story"

¡Park Yoochun de 'Jalgeum quartet' a 'Rooftop Prince'!

Park Yoochun fue el primero empezar a actuar. en 2010, Sungkyunkwan Scandal, donde Park Yoochun interpretaba el papel protagonista, causó sensación del ‘Jalgeum quartet.’ Tuvo unos resultado sorprendentes como actor revelación. El drama recibió mucho apoyo incluso en Japón. Durante este período, Park Yoochun se hizo muy amigo de los miembros del cuarteto Jalgeum, Song Joonki y Yu Ahin.

[Park Yoochun]

De alguna forma son gente difícil de conocer en la vida. Aunque no tuve muchas oportunidades como esta después de mi debut, me siento feliz de poder hacer amigos a través de los dramas con los que puedo mantener una buena relación. Era algo nuevo para mí conocernos así.

[Narrator]

¡Qué grandes amigos íntimos de una nueva generación!
Durante el período del ‘Jalgeum Quartet,’ las fotos de Park Yoochun durmiendo y con el pelo largo debido al moñito se convirtieron en grandes temas de conversación.

El sentido del hummor después de quitarse la ropa de caballero gustó a las fans.

Park Yoochon se trasformó en un actor de éxito e incluso recibió un premio por ello.



[Park Yuchun]

Creo que este premio significa mucho. Creo que soy muy afortunado. Ya que hay mucha gente que me quiere aunque acabe de empezar a actuar, me siento presionado pero daré lo mejor de mí. Gracias.

[Narrator]

En 2011, sus habilidades interpretativas fueron reconocidas una vez más durante el drama que hizo junto a Lee Daehe.

[Park Yuchun]
Es realmente difícil. Los niños de hoy en día dan miedo. Mamá, ¿te graduaste en un instituto de chicas? Las chicas deben ser distintas a las de antes. Dan miendo.

[Narrator]
Sus habilidades interpretativas mejoran cada año y sorprendentemente ha cambiado su forma de actuar.

[Park Yuchun]
Ella realmente parecía la Princesa Heredera.

[Narrator]
En 2012, ha vuelto como el cómico Príncipe Heredero que no tiene miedo de ser una caja risas.

[Park Yuchun]
No se supone que el personaje tuviera que ser un parias pero es lo que parece.

[Narrator]
Park Yuchun ha tenido éxito transdormándose en el Príncipe que viaja desde el pasado hasta el presente en Rooftop Prince.

Muestra muchos encantos y se está convirtiendo en una garantía de éxito para los ratings de los dramas. Está trabajando extremadamente duro después de la pérdida de su padre. Tanto el rol de cantante como el de actor parecen irle muy bien, ¿no?

[Narrator]
Kim Junsu, el nacimiento de un genio de lo musicales.

Kim Junsu con una extraordinaria habilidad vocal eligió los musicales y acertó. Kim Junsu se convirtió en la estrella en alza de la industria de los musicales coreanos al vender todos los asientos en sólo 4 minutos del musical Mozart en 2010, en sólo 3 para el musical Heaven Tear en 2011 y en 10 minutos para el musical Elisabeth.

[Kim Junsu]
Primero, cuando digo que es mi tercer musical, entro en un estado de ambigüedad porque puedo considerar que he echo mucho y ser al mismo tiempo un novato. Me siento honrado de crear dramas junto a..

[Narrator]
Fue elegido como el héroe principal de los musicales más taquilleros y se transformó en una estrella musical.

Incluso recibió el premio de popularidad en lo Premios de los Musicales.

[Kim Junsu]
Creo que esto tiene un gran significado para mí porque puedo estar encima de un escenario hoy.

[Narrator]
¡La visita de la familia al musical se convirtió en un tema del que hablar!

Con su atractiva apariencia, creció como el segundo mejor actor de musical, sólo por detrás de Jo Seung Woo

[Kim Junsu]
¿Qué te gusta de mí? ¿Mi perfecto cuerpo? ¿o mi dulce voz? ¿o mi culo respingón?

[Narrator]
En 2011, hizo un cameo en el drama Scent of a Woman y su actuación como cantante narcisista se convirtió en un tema de conversación.

De actuar en musicales con su deslumbrante voz a su cameo como actor, esperamos la transformación de Kim Junsu.

[Narrator]
Nacimiento de Kim Jaejoong como actor Hallyu.

In 2011, Kim Jaejoong se convirtió en el hombre más sexy en Perú con su belleza y erotismo.

[Kim Jaejoong]
Hello, soy Kim Jaejoong de JYJ.

[Narrator]
Él también se ha estrenado como actor. Empezó actuando en la película coreano-japonesa Heaven Postman en 2009


[Kim Jaejoong]
Heaven’s Postman

[Narrator]
Empezó derritiendo corazones tanto de fans japonesas como coreanas con su actuación sensible y meticulosa y se convirtió en un actor hallyu actuando en un drama Japonés
‘ Sunao ni Narenakute/ Hard to say I love you’ en 2010.

Finalmente, en 2011, aterrizó en un drama coreano y se convirtió en el maniático hombre de negocios en Protect the Boss.

[Kim Jaejoong]
¿Por qué debería controlarte? ¿Para conseguir qué? ¿Lo que haces? ¿Dónde comes?

[Narrator]
Dejó al lado su imagen de chico-mono y su carisma; se tiró a la piscina mientras actuaba.

Ha mejorado mucho desde entonces.

Se hizo amigo de Choi Kanghee y Jisung y finalmente recibió el New Star Award de SBS Drama Awardlos

[Kim Jaejoog]
No sabía que me iban a dar el prmio. Y cuando lo recibí. No lo sabía. Estoy muy contento de recibir este premio. Y, me gustaria dar las gracias a los miembros de JYJ que deben de ser lo más felices ahora.

[Narrator]
Con esa velocidad, Kim Jaejoong planea conquistar la ola hallyu actuando en el drama histórico con Song Seunghun.

JYJ están mostrando sus mejores habilidades por las que no sólo deberían ser llamados cantantes sino actores.

JYJ visita los estudios de los otros miembros para darse ánimos y energía y se dejan mensajes de ánimo en las redes sociales.

[JYJ]
Adiós~~~~

[Kim Jae joong]
Os quiero

[Park Yuchun]
Os quiero

[Kim Junsu]
Os quiero

[Kim Jae joong]
¿Por qué siempre eres el último?

[Kim Junsu]
Me gusta ser el último.

[Narrator]
Esperamos por el día en el que JYJ, los artistas polifacéticos, conquisten los escenarios del mundo.

Traducción inglés:@ dlwpdldhkdlwp
Traducción español: PrincessBoo@INAF;S & LoreSu@INAF;S
Shared: INAF;S

1 comentario:

  1. parece que ya mas medios reconocen lo que todas su fans sabemos que son la leche

    ResponderEliminar