JUNO también conocido como el hermano gemelo de Junsu de JYJ. Actualmente está muy ocupado con sus actividades como modelo y cantante en China y Japón pero para el próximo Abril, tiene planeado mostrar una faceta de sí mismo a través de actividades domésticas como actor. Ocupado con sus actividades internacionales, sigue volviendo a Corea por cortos períodos de tiempo y ha aprovechado para hacer un entrevista para Dong-a Daily News antes de regresar a Japón.

Empezamos con una charla sobre las semejanzas y diferencias entre los gemelos, y finalmente, pasó un buen rato entrevistando al encantado JUNO.

- Tú y tu hermano gemelo Junsu-shii realmente os parecéis mucho pero parece que hay muchas semajanzas pero también muchas diferencias entre vosotros.

Somos mellizos, por supuest, nos parecemos bastante. Yo sólo soy un minuto más grande pero mi altura y cuerpo son mucho más grandes. Desde que éramos pequeños, hemos tenido muchas diferencias. Como se puede ver, Junsu tiene ese tipo de encanto del que nunca te cansas cuando le miras.

- ¿De verdad había tanta diferencia de altura cuando érais pequeños?

Creo que desde la guardería, ya había una diferencia de 5-10 cm entre nsotros. Cuando éramos pequeños, fuimos a casa a ver a nuestra abuela después de mucho tiempo y mi abuela le dijo a mi hermano: "Aigoo, Junsu es tan alto como su hyung" pero después de verme volvió a decir: "Me temo que eso nunca pasará" (Risas)

- ¿Qué haces cuando estás con tu hermano?

Normalmente jugamos al fútbol o vamos a la bolera. A ambos nos gustan los deporters. A veces, también jugamos a juegos de ordenador juntos. Estos días, hablamos mucho de música. A mi hermano le gusta componer canciones pero a mí me gusta escribir las letras así que si él compone una canción, yo seré el que escriba la letra.

- La relación entre vosotros parece muy buena.

Sí, pero nuestras personalidades son muy diferentes. Si yo fuera una línea curva, entonces Junsu sería una línea recta. Yo soy cauto y me tomo mucho tiempo para pensar pero cuando Junsu decide algo, no duda para nada. Él es el tipo de persona que va directamente cuando dice: "¡Vamos!". Creo que él es más masculino que yo.

- Vuestras personalidades no encajan con vuestras apariencias no encajan. Tú te ves mucho más masculino.

Yo siempre dijo: "La razón detrás de una buena relación entre nosotros soy yo." Yo soy el que normalmente le llama y cuida de él más. Cuando llega el momento de decir adiós después de una reunión familiar, cuando yo estoy despidiéndome de mi madre y dándole un abrazo a mi padre, Junsu ya se ha ido. A veces cuando estamos teniendo una conversación, de pronto dice: "Me tengo que ir" y entonces se va inmediatemente. (Risas) Él es así de brusco pero cuando nadie se lo espera, se preocupa mucho de la familia y eso me emociona. Una vez le pregunté: "¿Qué pasa?", y él respondió: "No suelo decir esto a menudo pero pienso mucho en nuestra familia". Él no es bueno expresándose pero él piensa mucho en nosotros desde el corazón.

- ¿Ha pasado algo interesante al ser gemelos?

Bueno, la gente no se cree que somos gemelos. Cuando éramos pequelos, fuimos a la papelería y le dijimos al propietario: "Somos gemelos" pero el dijo: "Chicos, a vuestra edad ya decís mentiras" y nos riñó.

- Durante los 3 días que has estado en Corea, tú y tu familia fuistéis a ver a Junsu actuar en el musical Elisabeth. ¿Qué piensas después de verlo?

"Él es el mejor", es lo que volví a sentir. Le he visto actuar en otros musicales ante y pensé que era bueno pero esta vez, ha hecho un trabajo expléndido. Desde sus expresiones faciales, sus pasos, hasta sus gestos, él es tan sexy que el público femenino no puede evitar enamorarse de él.

- Estás muy orgulloso de tu hermano. JUNO-sshi, ¿en qué crees que eres mejor que tu hermano?

¿En la altura? Haha. Gracias a mi altura, he podido trabajar como modelo en Japón. Además, puedo hacerme muy íntimo de la gente rápidamente. Sólo pienso positivamente cuando estoy en el trabajo. Mi hermano es el tipo de persona que dejar todo por las personas que son cercanas a él pero no puede ser igual de agradable con otra gente.

- Entonces, ¿qué quieres aprender de tu hermano?

Cantar, bailar y la presencia en el escenario como un verdadero artista. He aprendido mucho sobre música de él. Como cantante, él es mi sunbae.

Source: Donga News
Translated by: SweetieXiah of JYJ3
Shared by: JYJ3
Please don’t modify the credits

Traducción español: LoreSu@INAF;S
Shared by: INAF;S