¿Del ejército? Qué debería decir... de recordar cualquier cosa de ejército, de verme como un soldado. Quería borrar todo rastro militar de mí, además me veo mejor con el pelo más claro (risas).

La gente del ejército llama a todo lo que no esté relacionado con él "lo de fuera". Has estado fuera durante exactamente un mes. ¿Crees que algo de "lo de fuera" ha cambiado? Estoy tan extrañado que no me creo que haya pasado un mes. Parece que han pasado por lo menos 3 meses. Creo que es porque he hecho muchas cosas. Es decir, he aprovechado el tiempo productivamente. Empecé a trabajar el día después de mi alta. 

Te alistaste después de hacer planes para un concierto de fin de año, ¿verdad? No lo tenía exactamente planeado. Pensé que podría hacer un concierto a final de año ya que mi alta sería en noviembre. 

Y celebraste un concierto justo después de tu alta. Sí, no estaba seguro pero pensé que podría hacerlo. Empecé a hablar de ello a principios de año y luego se hizo decidió hacer. He estado trabajando durante un mes entero así que no he tenido la oportunidad de pensar que he estado parado un tiempo. A veces siento que los 21 meses en el ejército se han evaporado. Como si fuera un sueño. '¿De  verdad he estado allí durante 1 año y 9 meses?

Los mayores suelen decir que "te conviertes en un hombre después de servir en el ejército". ¿Has visto algún cambio en ti? Sí. Ahora soy más extrovertido. Por extrovertido me refiero a que ya no me da miedo conocer gente nueva. Cuando estaba en DBSK, se podía decir que tenía fobia social y solo mejoró cuando dejé el grupo. Aunque todavía me daba miedo conocer gente nueva. Pero después de estar en el ejército, ya no tengo miedo y estoy mejor con la gente. No sé si es porque he aprendido eso en el ejército o porque han pasado dos años y he cambiado naturalmente con la edad. 

Es el mismo escenario pero supongo que actuar como policía recluta era completamente diferente. Sí, porque aunque mi trabajo me haga ser una figura pública no aparecía en televisión. En el pasado no he tenido muchas oportunidades de aparecer delante de ciudadanos normales. Pero como recluta, cantaba delante de ellos con el pelo arreglado por mí, mi cara llena de protector solar y después tenía que recoger el equipo también. Era algo que nunca había mostrado antes y me resultó muy estresante y duro. Pero según me iba acercando a los ciudadanos me di cuenta que había mucha gente buena entre ellos. Mis miedos desaparecieron de forma natural, también. 

¿Has visto algún cambio musicalmente hablando? El resto de policías eran 10 años más jóvenes que yo. Tenía la edad de los grupos con los que rara vez interactúo en el exterior, pero en el ejército somos todos iguales y dependemos de nosotros mismos. Pude absorber sus pensamientos y la música que siguen. 

Tu segunda representación para "Elisabeth" será próximamente. ¿Has notado algún cambio durante los ensayos? No he notado ningún cambio pero siento que se me escucha cuando hablo. En el primer día de ensayos, cuando Hyungshik y Leo también estaban presentes, describí mis opiniones sobre "Muerte" y ambos dijeron que les parecía buena idea. El productor que estaba viendo esto dijo que antes de llegar yo, los dos solo escuchaban pero que conmigo parecía más liberados. Cuando me eligieron por primera vez para interpretar a Tod, yo también era un maknae (el más joven) y seguía a mis superiores, así que es raro ser yo a quien sigan ahora. 

¿En qué crees que se diferencia el "Tod" de Junsu del de resto de actores? Hay muchas versiones diferentes de "Tod" en el mundo. EMK dice que cuando hablan de la "Muerte" lo primero que hacen es enseñar mis vídeos. No es porque sea mejor - todo el mundo tiene su propio estilo- sino porque fui el primero...   

¿Por qué bajas el tono de tu voz? Porque pueden que me odien por decir esto... 

Eso no suena como un artista que ha agotado las entradas para 3 días de concierto después de 2 años, pensaba que eso te daba mucha confianza. No. No pensé que pudiera hacerlo pero mi agencia me dijo que iba a estar bien. Pero cuando empezamos las conversaciones, mi autoestima era muy baja. 21 meses era muchísimo tiempo para un artista, especialmente para alguien como yo que no ha tenido actividades en televisión en 7 años. Pensé que daría lo mejor de mi para la gente que acudiera. Así es cómo empezó. 

¿Tu autoestima era tan baja? Solía ser mi punto fuerte. Pensaba que creer en uno mismo era crucial para un artista. Pero en el ejército me asusté cuando mi autoestima cayó. Tenía dudas de poder continuar siendo artista. 

He visto uno de tus vídeos en Youtube. Tu último comentario después de cantar "Kanade" fue desolador. Cuando tienes tiempo libre en el ejército, no hay nada más que hacer aparte de pensar. Así que pensé mucho en mi pasado. Mi vida ha estado al borde del precipicio muchas veces. He hecho cosas mal pero mientras otras personas tienen la oportunidad de reparar sus errores en televisión, a mí no se me dio ni la oportunidad.Cuando los artistas hacen algo mal, generalmente hay algún tipo de gracia salvadora para ellos. Pero para mí no hay nada. Así que pensé que quizás sería mejor dejarlo... Antes, me sentía insultado por la gente que quería hacerme ver como una mala persona y quería luchar hasta demostrar que era mentira. Me decía que debía aguantar,esperar pero pensé que si continuaba así terminaría rompiéndome. 

Una enciclopedia libre dice que tienes "el mayor número de palabras de todas las entradas sobre ídolos coreanos". Parece que Kim Junsu tiene muchas historias pero también que hay mucha gente que quiere hablar sobre Kim Junsu. Has pasado por mucho, y todo el mundo tiene antis, pero quiero decirte que no todo lo que se dice sobre ti es malo. Mmmm, supongo que no.  

Al verte en concierto, me ha dado la impresión de que no buscas logros o cifras, sino que lo más importante para ti es pasarlo bien con tus fans. Si. De hecho, conseguí todo lo que podía como DBSK, y también como artista en solitario, y como actor de musicales. Pero para apoyarme, mis fans tienen que preocuparse por cosas como juicios... y ser fan debería ser algo feliz, ¿no? Pero parece que mis fans han hecho frente a dificultades y mucho estrés solo por ser mis fans. Por eso empecé a esperar disfrutar el momento.Y le pido a mis fans que hagan lo mismo. En cierta forma, me estoy dando por vencido y haciendo un compromiso. Es mi vida y las consecuencias son mías también, así que debería hacerme responsable de ellas pero ¿por qué deben hacer lo mismo mis fans solo por el hecho de ser fans mías? Si no podemos cambiar nada, disfrutemos de lo que tenemos. Vamos a atesorar cada momento. Eso es lo que me gustaría decirles. 

Las fans de Kim Junsu parecen compartir más que el compañerismo - parecen una familia, en la que pueden hacer sacrificios por cualquiera. Sí, querer más es un lujo que no puedo pedir. 

¿El famoso "Genie Time" es una forma de fanservice? Sí. Por eso quité algunas canciones de baile y aumenté el tiempo del Genie Time en la escaleta de este concierto. Las reglas del alquiler de recintos se ha endurecido y no han dejado de decirme que nos pueden poner una multa si me paso del tiempo. Como no puedo hacer que el concierto dure todo lo que solía, he hecho el Genie Time 3.0 más largo. 

La estructura de la lista de canciones, dividida por productores, también destaca. Esa era la idea. He trabajado con un gran número de productores y compositores en mis álbumes y había algunos a los que especialmente quería dar las gracias. 

¿Cómo haces para compaginar conciertos y musicales? ¿Es verdad que el patrón para cantar bien en cada uno de ellos es diferente? Crea una buena sinergía para mí. Primero, consigo una perspectiva más completa del escenario cuanto más actúo en él. En ese sentido, hacer musicales es un gran aliciente para mí. Hay muchas ocasiones en las que incluyo en mis álbumes y conciertos música y escenarios de mis musicales. 

No hay duda de que eres un vocalista excelente, pero me pregunto si tu continuada experiencia en musicales ha hecho que la mayoría de tus canciones sean excesivamente emocionales. Solían gustarme las canciones excesivamente emocionales. Pero ahora intento controlarlo. Canto canciones tristes menos tristemente, y las alegres más felizmente. Después de todo, no era porque no tuviera la capacidad de hacerlo- cantaba como lo hacía porque era como me sentía. Ahora ya no estoy triste y quiero darle esperanza a mis fans. 

Cuando hiciste una entrevista con GQ como DBSK, una de tus afirmaciones se hizo bastante famosa. ¿Te acuerdas? "Quiero cambiar la percepción sobre los ídolos, no el hecho de que DBSK lo sea". Sí, así que fue para GQ cuando dije eso. 

¿Te sigues considerando un ídolo? Quizás no en apariencia (risas). Depende del público decidir si me ven como un ídolo o no. 

¿Aunque te hagas mayor? Puede que se vuelva un poco embarazoso. Pensaba que me veía relativamente joven para mi edad, pero después de conocer a Hwang Minhyun y Bae Jinyoung de Wanna One pensé "ahora esto es un ídolo". 

Pronto es tu cumpleaños. ¿Qué vas a hacer? Comer con mis padres. 

Si pudieras hacerte un regalo, ¿qué sería? Viajar, pero todavía no he tenido tiempo. Pero no necesito regalos. Estar en casa después de mi servicio militar ya es un regalo para mí. 

Fuente: gqkorea